²⁷ TEKEL: You have been weighed in the balances, and found wanting;

Daniel 5:27 (NLV)

²⁷ ‘TEKEL’ means that you have been weighed and found to be too light.

Daniel 5:27 (NLT)

²⁷ Tekel means ‘weighed’—you have been weighed on the balances and have not measured up.